Ich liebe das Schreiben von Fachtexten! Meine Fachgebiete sind Ernährungswissenschaften und Pädagogik für E-Learning für Kinder und Erwachsene, Webseiten, Blogbeiträge etc.

Ich besitze ein Vordiplom in Pädagogik von der Johann Wolfgang Goethe-Universität in Frankfurt am Main. Darüber hinaus ein Zertifikat in Ernährungsberatung von der OTL Akademie, Berlin. Meine Kenntnisse werden abgerundet durch verschiedene Zertifikate in Grafik-, Webdesign, Programmierung (Grundkenntnisse) und Onlinemarketing.

In den letzten 20 Jahren habe ich als Übersetzerin für die Sprachkombinationen vom Englischen und Tschechischen ins Deutsche gearbeitet. In diesem Zusammenhang verfüge ich über ein Zertifikat der Tomsk Universität in "Translation Quality Management". Zwei Jahre habe ich Tschechisch am Slawischen Institut der Goethe-Universität studiert.

Mein Schreibstil ist positiv motivierend im Bereich des E-Learnings und der Ernährungswissenschaft. Alle Fakten recherchiere ich mit Google Scholar.

Mein Preis pro Wort beträgt EUR 0,10. Falls angefragt, arbeite ich auch mit SDL Trados 2017. Ich besitze MS Office 2024.

Gerne erstelle ich Fachtexte und Medien für Blogs, Webseiten, Zeitschriften, Print-Medien und E-Learning-Videokurse.

Über ein Angebot von Ihnen würde ich mich sehr freuen.

Mit freundlichen Grüßen

Martina Ledermann